11.09.2023 – 15.09.2023

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Казначейством были приняты следующие Постановления:

Customs (Northern Ireland) (EU Exit) (Amendment) Regulations 2023

Постановление о таможне (Северная Ирландия) (выход Великобритании из состава ЕС) (внесение изменений и дополнений) 2023 года

Согласно настоящему Постановлению изменяются положения Постановления о таможне (Северная Ирландия) (выход Великобритании из состава ЕС) 2020 года (Customs (Northern Ireland) (EU Exit) Regulations 2020), в котором содержатся положения о товарах, по которым уплачиваются соответствующие пошлины согласно Ст. 30A – 30C Закона о налогообложении (трансграничная торговля) 2018 года (Taxation (Cross-border Trade) Act 2018), и регламентируются особенности импорта товаров в Великобританию в результате их ввоза на территорию Северной Ирландии и вывоза в Северную Ирландию из Соединенного Королевства.

Помимо прочего, вносится ряд изменений в Постановление о таможне (Таможенный кодекс коронных владений) (выход Великобритании из состава ЕС) 2019 года (Customs (Crown Dependencies Customs Union) (EU Exit) Regulations 2019).

Тип документа — постановление
Номер документа — 2023 No. 958
Дата принятия — 4 сентября 2023 года
Дата вступления в силу — 30 сентября 2023 года
Орган, принявший документ — (Соединённое Королевство) Казначейство
Регулятор — (Соединённое Королевство) Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — (Соединённое Королевство) Офис общественной информации

Financial Services and Markets Act 2000 (Exemptions from Financial Promotion General Requirement) Regulations 2023

Постановление 2023 года к Закону о финансовых услугах и рынках 2000 года (исключение из общего требования к продвижению финансовых продуктов)

В рамках настоящего Постановления урегулирования три исключения из Ст. 55NA(1) Закона о финансовых услугах и рынках 2000 года, обеспечивающие неприменение общего требования к соответствующим лицам относительно утверждения содержания информации согласно Ст. 21 Закона только при наличии разрешения со стороны FCA.

Тип документа — постановление
Номер документа — 2023 No. 966
Дата принятия — 5 сентября 2023 года
Дата вступления в силу — 27 сентября 2023 года
Орган, принявший документ — (Соединённое Королевство) Казначейство
Регулятор — (Соединённое Королевство) Казначейство
Печатное издание, опубликовавшее документ — (Соединённое Королевство) Офис общественной информации

Швейцарская Конфедерация

Федеральным собранием Швейцарской Конфедерации был принят следующий нормативно-правовой акт, опубликованный в Официальном вестнике федеральных законов 7 сентября текущего года:

Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung). Änderung vom 17. März 2023

Гражданский процессуальный кодекс (совершенствование системы практического применения норм права и правоприменительной деятельности). Изменения и дополнения от 17 марта 2023 года

В соответствии с настоящим нормативно-правовым актом пересматриваются нормы Гражданского процессуального кодекса в целях обеспечения совершенствования системы правоприменения.

В частности, создается основа для международной коммерческой юрисдикции и санкционируется использование языков кантонов и английского языка в качестве языка производства; вводится норма об отказе в участии в деятельности внутренней юридической службы предприятия; регулируется возможность проведения заседаний с использованием электронных средств связи; расширяется сфера действия арбитражного производства и упрощается система процессуального координирования.

Помимо прочего, изменяются положения Закона о Федеральном суде (Bundesgerichtsgesetz), Закона о взыскании долгов и банкротстве (Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs) и Федерального закона о международном частном праве (Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht).

Тип документа — кодекс
Номер документа — AS 2023 491
Дата принятия — 17 марта 2023 года
Дата вступления в силу — 1 января 2025 года
Орган, принявший документ — Федеральное собрание
Регулятор — Федеральное министерство юстиции и полиции
Печатное издание, опубликовавшее документ — Официальный сайт органов федеральной власти Швейцарии